Thursday, May 03, 2007


José Eduardo Agualusa
vence INDEPENDENT FOREIGN FICTION PRIZE

O escritor angolano acaba de ganhar o XII Prémio de Ficção Estrangeira para a melhor obra traduzida para a língua inglesa no ano anterior, com The Book of Chameleons (O Vendedor de Passados), Arcadia Books. A tradução é de Daniel Hahn.

Monday, April 30, 2007

Mário Castrim
As Batatas

As batatas estão em flor
no palmo
de luz secreta.

Ninguém pode tirar
à batata
o direito a ser poeta.


Mário Castrim
Administra bem o teu jardim

Administra bem o teu jardim.

Passam alto os crisântemos.
Os astros
andam tão baixo às vezes
que
se não acordamos
apodrecem nos ramos.

Administra bem o teu jardim.

Pedra
sombra
giestas
gestos
mastros
solo.

Administra bem o teu jardim.


Poemas enviados por Ana C.
O mosquito escreve
Cecília Meireles

O mosquito pernilongo
trança as pernas, faz um M,
depois, treme, treme, treme,
faz um O bastante oblongo,
faz um S. O mosquito sobe e desce.
Com artes que ninguém vê,
faz um Q,
faz um U, e faz um I.

Este mosquito
esquisito
cruza as patas, faz um T.
E aí,
se arredonda e faz outro O,
mais bonito.

Oh!
Já não é analfabeto,
esse insecto,
pois sabe escrever seu nome.

Mas depois vai procurar
alguém que possa picar,
pois escrever cansa,
não é, criança?

E ele está com muita fome.


Enviado por Teodora Gonçalves.
Dedicado a todos os meninos e meninas que estão a aprender a ler e a escrever.

Friday, April 27, 2007



Pen World Voices

José Luís Peixoto é o primeiro escritor português a estar presente no festival novaiorquino. De 24 a 27 de Abril, e pelo terceiro ano consecutivo, o PEN Club de Nova Iorque organiza este festival, que reúne escritores de todo o mundo.

www.pen.org



Exposição de João Vaz de Carvalho

Inauguração - 5 de Maio das 17h00 às 21h00


De 5 de Maio a 9 de Junho 2007
Horário - Segunda a Sexta das 15h00 às 19h30
Sábados - 11h00 às 19h00

GALERIA TREMA

Rua do Mirante 12

1100-356 LISBOA

Tel- 21 8130523

Fax- 21 8131667

galeria@trema-arte.pt

www.trema-arte.pt

Muitas coisas
António Osório *

Não é uma coisa só.
São muitas coisas nuas.

Não é o desabar de uma casa.
É percorrer os seus escombros.

Não é aguardar por um filho.
É voltar a sê-lo.

Não é penetrar em ti.
É sair de mim.

Não é pedir-te que faças.
É fazer-te.

Não é dormir lado a lado.
É estar jacente de mãos dadas.

Não é ouvir vento e chuva.
É franquear-lhes a cama.

E relâmpago que pela terra se funde.

*Nasceu em Setúbal, em 1933.
http://www.iplb.pt/pls/diplb/!get_page?pageid=402&tpcontent=FA&idaut=1426036&idobra=&format=NP405&lang=PT

Thursday, April 26, 2007

Para o Pedro Loureiro, neste seu aniversário.
Outras verdades

Ana Luísa Amaral

A minha filha já não parte
tijelas na cozinha.
Nem usa borboletas no cabelo,
nem veste certas roupas de brincar.
E onde vou arranjar agora um verso
sem tijelas partidas devagar?

Está numa idade, a inha filha,
de porcelana quase do avesso,
e os temas que eu lhe ofereço
ou que ela assim me oferece:
tão de um diverso enredo.

A minha filha já não parte tijelas,
nem desmancha brinquedos como dantes.
E onde vou arranjar agora o verso
sem tempos de brinquedo?

Mas de tão luxuosas narrações,
de pequenos papéis feitos de luz,
de descrições brilhantes devagar.
Tão rocas de fiar tão finamente,
as tijelas agora definitivamente
de dinastia Ming, elaborada
em mil delicadezas.

Em lugar de as quebrar,
a minha filha cla outras tijelas,
como eu tento colar
ainda o tema, o instante perdido
da cozinha.

Como os seus desavessos
são como os meus avessos
de poema, em ractura fluida
finalmente.

Como eu tento colar essa tijela
escorregada das mãos
da minha filha.
A ternura da cola a mesma:
sempre.

Tuesday, April 24, 2007


25 de Abril
33 anos depois da revolução dos cravos, oiça Sophia de Mello Breyner Andresen pela magnífica voz de Cristina Paiva, da Andante -Associação Artística, em www.andante.com.pt/contameumconto17.html

Thursday, April 19, 2007

Almada Negreiros

Se é dever dizer o que
sem mestre aprendi da
vida digo:
A natureza tem tudo
mas cada coisa de
sua vez.
É simultânea como o
conhecimento:
sabe-se bem uma coisa
por causa de várias
que se sabem mal.
E tive paz quando
soube que antigos
me tinham deixado
isto mesmo.

In Poemas

Monday, April 16, 2007



Dia Mundial do Livro – 23 de Abril

Uma semana antes do Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor, instituído pela UNESCO, tem início a campanha LEIA MAIS, VIVA MAIS, da responsabilidade do Instituto Português do Livro e das Bibliotecas.

No âmbito do Plano Nacional de Leitura – LER + (http://www.planonacionaldeleitura.gov.pt), e no seguimento do que o IPLB tem vindo a desenvolver, desde há vários anos, através do Programa de Promoção da Leitura, esta campanha chama a atenção para a importância da criação de hábitos de leitura como forma de cidadania plena. Mais informações em (http://www.iplb.pt)

Sunday, April 15, 2007

Manoel de Barros

Hoje eu completei oitenta e cinco anos. O poeta nasceu de treze. Naquela ocasião escrevi uma carta aos meus pais, que moravam na fazenda, contando que eu já decidira o que queria ser no meu futuro. Que eu não queria ser doutor. Nem doutor de curar nem doutor de fazer casa nem doutor de medir terras. Que eu queria era ser fraseador. Meu pai ficou meio vago depois de ler a carta. Minha mãe inclinou a cabeça. Eu queria ser fraseador e não doutor. Então, o meu irmão mais velho perguntou: Mas esse tal de fraseador bota mantimento em casa? Eu não queria ser doutor, eu só queria ser fraseador. Meu irmão insistiu: Mas se fraseador não bota mantimento em casa, nós temos que botar uma enxada na mão desse menino pra ele deixar de variar. A mãe baixou a cabeça um pouco mais. O pai continuou meio vago. Mas não botou enxada.

Memórias Inventadas, A Infância



Obrigada por esta iniciativa, é muito interessante este blog, parabéns.
Amélia Silva